◄
Genesis 31:20
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּגְנֹ֣ב יַעֲקֹ֔ב אֶת־לֵ֥ב לָבָ֖ן הָאֲרַמִּ֑י עַל־בְּלִי֙ הִגִּ֣יד לֹ֔ו כִּ֥י בֹרֵ֖חַ הֽוּא׃
WLC (Consonants Only)
ויגנב יעקב את־לב לבן הארמי על־בלי הגיד לו כי ברח הוא׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1589
[e]
וַיִּגְנֹ֣ב
way-yiḡ-nōḇ
And stole away unknown
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290
[e]
יַעֲקֹ֔ב
ya-‘ă-qōḇ,
Jacob
N-proper-ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3820
[e]
לֵ֥ב
lêḇ
unawares
N-msc
3837
[e]
לָבָ֖ן
lā-ḇān
to Laban
N-proper-ms
761
[e]
הָאֲרַמִּ֑י
hā-’ă-ram-mî;
the Syrian
Art | N-proper-ms
5921
[e]
עַל־
‘al-
in that
Prep
1097
[e]
בְּלִי֙
bə-lî
not
Adv
5046
[e]
הִגִּ֣יד
hig-gîḏ
he did tell
V-Hifil-Perf-3ms
ל֔וֹ
lōw,
him
Prep | 3ms
3588
[e]
כִּ֥י
kî
that
Conj
1272
[e]
בֹרֵ֖חַ
ḇō-rê-aḥ
intended to flee
V-Qal-Prtcpl-ms
1931
[e]
הֽוּא׃
hū.
he
Pro-3ms
OpenBible.com