Genesis 31:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּנְהַ֣ג אֶת־כָּל־מִקְנֵ֗הוּ וְאֶת־כָּל־רְכֻשֹׁו֙ אֲשֶׁ֣ר רָכָ֔שׁ מִקְנֵה֙ קִנְיָנֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר רָכַ֖שׁ בְּפַדַּ֣ן אֲרָ֑ם לָבֹ֛וא אֶל־יִצְחָ֥ק אָבִ֖יו אַ֥רְצָה כְּנָֽעַן׃

WLC (Consonants Only)
וינהג את־כל־מקנהו ואת־כל־רכשו אשר רכש מקנה קנינו אשר רכש בפדן ארם לבוא אל־יצחק אביו ארצה כנען׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5090 [e]וַיִּנְהַ֣ג
way-yin-haḡ
and he carried awayConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
4735 [e]מִקְנֵ֗הוּ
miq-nê-hū,
his livestockN-msc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
7399 [e]רְכֻשׁוֹ֙
rə-ḵu-šōw
his possessionsN-msc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
7408 [e]רָכָ֔שׁ
rā-ḵāš,
he had gainedV-Qal-Perf-3ms
4735 [e]מִקְנֵה֙
miq-nêh
livestockN-msc
7075 [e]קִנְיָנ֔וֹ
qin-yā-nōw,
his acquiredN-msc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
7408 [e]רָכַ֖שׁ
rā-ḵaš
he had gainedV-Qal-Perf-3ms
  בְּפַדַּ֣ן
bə-p̄ad-dan
inPrep
6307 [e]אֲרָ֑ם
’ă-rām;
in Padan AramPrep | N-proper-fs
935 [e]לָב֛וֹא
lā-ḇō-w
to goPrep-l | V-Qal-Inf
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3327 [e]יִצְחָ֥ק
yiṣ-ḥāq
IsaacN-proper-ms
1 [e]אָבִ֖יו
’ā-ḇîw
his fatherN-msc | 3ms
776 [e]אַ֥רְצָה
’ar-ṣāh
in the landN-fs | 3fs
3667 [e]כְּנָֽעַן׃
kə-nā-‘an.
of CanaanN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 31:17
Top of Page
Top of Page