Genesis 29:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מַלֵּ֖א שְׁבֻ֣עַ זֹ֑את וְנִתְּנָ֨ה לְךָ֜ גַּם־אֶת־זֹ֗את בַּעֲבֹדָה֙ אֲשֶׁ֣ר תַּעֲבֹ֣ד עִמָּדִ֔י עֹ֖וד שֶֽׁבַע־שָׁנִ֥ים אֲחֵרֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
מלא שבע זאת ונתנה לך גם־את־זאת בעבדה אשר תעבד עמדי עוד שבע־שנים אחרות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4390 [e]מַלֵּ֖א
mal-lê
FulfillV-Piel-Imp-ms
7620 [e]שְׁבֻ֣עַ
šə-ḇu-a‘
weekN-msc
2063 [e]זֹ֑את
zōṯ;
thisPro-fs
5414 [e]וְנִתְּנָ֨ה
wə-nit-tə-nāh
and we will giveConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
  לְךָ֜
lə-ḵā
youPrep | 2ms
1571 [e]גַּם־
gam-
alsoConj
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2063 [e]זֹ֗את
zōṯ,
this [one]Pro-fs
5656 [e]בַּעֲבֹדָה֙
ba-‘ă-ḇō-ḏāh
for the servicePrep-b | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
5647 [e]תַּעֲבֹ֣ד
ta-‘ă-ḇōḏ
you will serveV-Qal-Imperf-2ms
5978 [e]עִמָּדִ֔י
‘im-mā-ḏî,
with mePrep | 1cs
5750 [e]ע֖וֹד
‘ō-wḏ
stillAdv
7651 [e]שֶֽׁבַע־
še-ḇa‘-
sevenNumber-fs
8141 [e]שָׁנִ֥ים
šā-nîm
yearsN-fp
312 [e]אֲחֵרֽוֹת׃
’ă-ḥê-rō-wṯ.
anotherAdj-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 29:26
Top of Page
Top of Page