Genesis 24:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם אֲ֠שֶׁר לֹֽא־עָזַ֥ב חַסְדֹּ֛ו וַאֲמִתֹּ֖ו מֵעִ֣ם אֲדֹנִ֑י אָנֹכִ֗י בַּדֶּ֙רֶךְ֙ נָחַ֣נִי יְהוָ֔ה בֵּ֖ית אֲחֵ֥י אֲדֹנִֽי׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר ברוך יהוה אלהי אדני אברהם אשר לא־עזב חסדו ואמתו מעם אדני אנכי בדרך נחני יהוה בית אחי אדני׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1288 [e]בָּר֤וּךְ
bā-rūḵ
Blessed [be]V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵי֙
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
113 [e]אֲדֹנִ֣י
’ă-ḏō-nî
of my masterN-msc | 1cs
85 [e]אַבְרָהָ֔ם
’aḇ-rā-hām,
AbrahamN-proper-ms
834 [e]אֲ֠שֶׁר
’ă-šer
whoPro-r
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
5800 [e]עָזַ֥ב
‘ā-zaḇ
has forsakenV-Qal-Perf-3ms
2617 [e]חַסְדּ֛וֹ
ḥas-dōw
His mercyN-msc | 3ms
571 [e]וַאֲמִתּ֖וֹ
wa-’ă-mit-tōw
and His truthConj-w | N-fsc | 3ms
5973 [e]מֵעִ֣ם
mê-‘im
towardPrep-m
113 [e]אֲדֹנִ֑י
’ă-ḏō-nî;
my masterN-msc | 1cs
595 [e]אָנֹכִ֗י
’ā-nō-ḵî,
IPro-1cs
1870 [e]בַּדֶּ֙רֶךְ֙
bad-de-reḵ
being on the wayPrep-b, Art | N-cs
5148 [e]נָחַ֣נִי
nā-ḥa-nî
led meV-Qal-Perf-3ms | 1cs
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
1004 [e]בֵּ֖ית
bêṯ
to the houseN-msc
251 [e]אֲחֵ֥י
’ă-ḥê
of the brotherN-mpc
113 [e]אֲדֹנִֽי׃
’ă-ḏō-nî.
of my masterN-msc | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 24:26
Top of Page
Top of Page