◄
Genesis 18:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנָ֗י אִם־נָ֨א מָצָ֤אתִי חֵן֙ בְּעֵינֶ֔יךָ אַל־נָ֥א תַעֲבֹ֖ר מֵעַ֥ל עַבְדֶּֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אדני אם־נא מצאתי חן בעיניך אל־נא תעבר מעל עבדך׃
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַיֹּאמַ֑ר
way-yō-mar;
and said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
113
[e]
אֲדֹנָ֗י
’ă-ḏō-nāy,
My lord
N-proper-ms
518
[e]
אִם־
’im-
if
Conj
4994
[e]
נָ֨א
nā
now
Interjection
4672
[e]
מָצָ֤אתִי
mā-ṣā-ṯî
I have found
V-Qal-Perf-1cs
2580
[e]
חֵן֙
ḥên
favor
N-ms
5869
[e]
בְּעֵינֶ֔יךָ
bə-‘ê-ne-ḵā,
in Your sight
Prep-b | N-cdc | 2ms
408
[e]
אַל־
’al-
not
Adv
4994
[e]
נָ֥א
nā
I pray
Interjection
5674
[e]
תַעֲבֹ֖ר
ṯa-‘ă-ḇōr
do pass on
V-Qal-Imperf-2ms
5921
[e]
מֵעַ֥ל
mê-‘al
by
Prep-m
5650
[e]
עַבְדֶּֽךָ׃
‘aḇ-de-ḵā.
Your servant
N-msc | 2ms
OpenBible.com