Genesis 12:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֣ח אַבְרָם֩ אֶת־שָׂרַ֨י אִשְׁתֹּ֜ו וְאֶת־לֹ֣וט בֶּן־אָחִ֗יו וְאֶת־כָּל־רְכוּשָׁם֙ אֲשֶׁ֣ר רָכָ֔שׁוּ וְאֶת־הַנֶּ֖פֶשׁ אֲשֶׁר־עָשׂ֣וּ בְחָרָ֑ן וַיֵּצְא֗וּ לָלֶ֙כֶת֙ אַ֣רְצָה כְּנַ֔עַן וַיָּבֹ֖אוּ אַ֥רְצָה כְּנָֽעַן׃

WLC (Consonants Only)
ויקח אברם את־שרי אשתו ואת־לוט בן־אחיו ואת־כל־רכושם אשר רכשו ואת־הנפש אשר־עשו בחרן ויצאו ללכת ארצה כנען ויבאו ארצה כנען׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 [e]וַיִּקַּ֣ח
way-yiq-qaḥ
And tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
87 [e]אַבְרָם֩
’aḇ-rām
AbramN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8297 [e]שָׂרַ֨י
śā-ray
SaraiN-proper-fs
802 [e]אִשְׁתּ֜וֹ
’iš-tōw
his wifeN-fsc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3876 [e]ל֣וֹט
lō-wṭ
LotN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
251 [e]אָחִ֗יו
’ā-ḥîw,
of his brotherN-msc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
7399 [e]רְכוּשָׁם֙
rə-ḵū-šām
their possessionsN-msc | 3mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
7408 [e]רָכָ֔שׁוּ
rā-ḵā-šū,
they had gatheredV-Qal-Perf-3cp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5315 [e]הַנֶּ֖פֶשׁ
han-ne-p̄eš
the peopleArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whomPro-r
6213 [e]עָשׂ֣וּ
‘ā-śū
they had acquiredV-Qal-Perf-3cp
2771 [e]בְחָרָ֑ן
ḇə-ḥā-rān;
in HaranPrep-b | N-proper-fs
3318 [e]וַיֵּצְא֗וּ
way-yê-ṣə-’ū,
and they departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1980 [e]לָלֶ֙כֶת֙
lā-le-ḵeṯ
to goPrep-l | V-Qal-Inf
776 [e]אַ֣רְצָה
’ar-ṣāh
to the landN-fs | 3fs
3667 [e]כְּנַ֔עַן
kə-na-‘an,
of CanaanN-proper-ms
935 [e]וַיָּבֹ֖אוּ
way-yā-ḇō-’ū
so they cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
776 [e]אַ֥רְצָה
’ar-ṣāh
to the landN-fs | 3fs
3667 [e]כְּנָֽעַן׃
kə-nā-‘an.
of CanaanN-proper-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 12:4
Top of Page
Top of Page