Genesis 10:32 Hebrew

◄ Genesis 10:32 ►

Hebrew Texts

אֵ֣לֶּה מִשְׁפְּחֹ֧ת בְּנֵי־נֹ֛חַ לְתֹולְדֹתָ֖ם בְּגֹויֵהֶ֑ם וּמֵאֵ֜לֶּה נִפְרְד֧וּ הַגֹּויִ֛ם בָּאָ֖רֶץ אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃ פ

אלה משפחת בני־נח לתולדתם בגויהם ומאלה נפרדו הגוים בארץ אחר המבול׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
428 [e]	אֵ֣לֶּה ’êl-leh	These [were]	Pro-cp
4940 [e]	מִשְׁפְּחֹ֧ת miš-pə-ḥōṯ	the families	N-fpc
1121 [e]	בְּנֵי־ bə-nê-	of the sons	N-mpc
5146 [e]	נֹ֛חַ nō-aḥ	of Noah	N-proper-ms
8435 [e]	לְתוֹלְדֹתָ֖ם lə-ṯō-wl-ḏō-ṯām	according to their generations	Prep-l \| N-fpc \| 3mp
1471 [e]	בְּגוֹיֵהֶ֑ם bə-ḡō-w-yê-hem;	in their nations	Prep-b \| N-mpc \| 3mp
428 [e]	וּמֵאֵ֜לֶּה ū-mê-’êl-leh	and from these	Conj-w, Prep-m \| Pro-cp
6504 [e]	נִפְרְד֧וּ nip̄-rə-ḏū	were divided	V-Nifal-Perf-3cp
1471 [e]	הַגּוֹיִ֛ם hag-gō-w-yim	the nations	Art \| N-mp
776 [e]	בָּאָ֖רֶץ bā-’ā-reṣ	on the earth	Prep-b, Art \| N-fs
310 [e]	אַחַ֥ר ’a-ḥar	after	Adv
3999 [e]	הַמַּבּֽוּל׃ ham-mab-būl.	the flood	Art \| N-ms
	פ p̄	-	Punctuation Punc

OpenBible.com