Parallel Strong's Berean Study BibleThen Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as his inheritance. Young's Literal Translation And Joshua blesseth him, and giveth Hebron to Caleb son of Jephunneh for an inheritance, King James Bible And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance. Hebrew Then Joshuaיְהוֹשֻׁ֑עַ (yə·hō·wō·šu·a‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 3091: Joshua -- 'the LORD is salvation', Moses' successor, also the name of a number of Israelites blessed וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ (way·ḇā·rə·ḵê·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse Caleb לְכָלֵ֥ב (lə·ḵā·lêḇ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3612: Caleb -- a son of Jephunneh and sent by Moses to spy out the land son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Jephunneh יְפֻנֶּ֖ה (yə·p̄un·neh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3312: Jephunneh -- father of Caleb, also an Asherite and gave וַיִּתֵּ֧ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set him Hebron חֶבְר֛וֹן (ḥeḇ·rō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 2275: Hebron -- 'association, league', a city in southern Judah as his inheritance. לְנַחֲלָֽה׃ (lə·na·ḥă·lāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion |
    |