Parallel Strong's Berean Study Bible“At this my heart also pounds and leaps from its place. Young's Literal Translation Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place. King James Bible At this also my heart trembleth, and is moved out of his place. Hebrew At thisלְ֭זֹאת (lə·zōṯ) Preposition-l | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, my heart לִבִּ֑י (lib·bî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre also אַף־ (’ap̄-) Conjunction Strong's 637: Meaning accession, yea, adversatively though pounds יֶחֱרַ֣ד (ye·ḥĕ·raḏ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 2729: To shudder with terror, to fear, to hasten and leaps וְ֝יִתַּ֗ר (wə·yit·tar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's 5425: To jump, be violently agitated, to terrify, shake off, untie from its place. מִמְּקוֹמֽוֹ׃ (mim·mə·qō·w·mōw) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4725: A standing, a spot, a condition |
    |