Job 26:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.

Young's Literal Translation
Naked [is] Sheol over-against Him, And there is no covering to destruction.

King James Bible
Hell [is] naked before him, and destruction hath no covering.

Hebrew
Sheol
שְׁא֣וֹל (šə·’ō·wl)
Noun - common singular
Strong's 7585: Underworld (place to which people descend at death)

is naked
עָר֣וֹם (‘ā·rō·wm)
Adjective - masculine singular
Strong's 6174: Nude, either partially, totally

before Him,
נֶגְדּ֑וֹ (neḡ·dōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before

and Abaddon
לָֽאֲבַדּֽוֹן׃ (lā·’ă·ḇad·dō·wn)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 11: Abaddon -- (place of) destruction or ruin, Abaddon

has no
וְאֵ֥ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

covering.
כְּ֝ס֗וּת (kə·sūṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 3682: A cover, a veiling

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 26:5
Top of Page
Top of Page