Parallel Strong's Berean Study BibleYet You concealed these things in Your heart, and I know that this was in Your mind: Young's Literal Translation And these Thou hast laid up in Thy heart, I have known that this [is] with Thee. King James Bible And these [things] hast thou hid in thine heart: I know that this [is] with thee. Hebrew Yet You concealedצָפַ֣נְתָּ (ṣā·p̄an·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 6845: To hide, to hoard, reserve, to deny, to protect, to lurk these [things] וְ֭אֵלֶּה (wə·’êl·leh) Conjunctive waw | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those in Your heart, בִלְבָבֶ֑ךָ (ḇil·ḇā·ḇe·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart and I know יָ֝דַ֗עְתִּי (yā·ḏa‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 3045: To know that כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction this [was] זֹ֥את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, in Your [mind]: עִמָּֽךְ׃ (‘im·māḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's 5973: With, equally with |
    |