Parallel Strong's Berean Study BibleSo Shechem told his father Hamor, “Get me this girl as a wife.” Young's Literal Translation And Shechem speaketh unto Hamor his father, saying, ‘Take for me this damsel for a wife.’ King James Bible And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife. Hebrew So Shechemשְׁכֶ֔ם (šə·ḵem) Noun - proper - masculine singular Strong's 7927: Shechem -- 'ridge', a district in Northern Palestine, also a son of Hamor told וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say his father אָבִ֖יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1: Father Hamor, חֲמ֥וֹר (ḥă·mō·wr) Noun - proper - masculine singular Strong's 2544: Hamor -- father of Shechem “Get קַֽח־ (qaḥ-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 3947: To take me this הַזֹּ֖את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, girl הַיַּלְדָּ֥ה (hay·yal·dāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 3207: Girl, maiden as a wife.” לְאִשָּֽׁה׃ (lə·’iš·šāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female |
    |