Parallel Strong's Berean Study BibleSo they said, “We will call the girl and ask her opinion.” Young's Literal Translation and they say, ‘Let us call for the young person, and ask at her mouth;’ King James Bible And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth. Hebrew So they said,וַיֹּאמְר֖וּ (way·yō·mə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 559: To utter, say “We will call נִקְרָ֣א (niq·rā) Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural Strong's 7121: To call, proclaim, read the girl לַֽנַּעֲרָ֑ (lan·na·‘ă·rā) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 5291: A girl, maiden and ask וְנִשְׁאֲלָ֖ה (wə·niš·’ă·lāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural Strong's 7592: To inquire, to request, to demand her opinion.” פִּֽיהָ׃ (pî·hā) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to |
    |