Parallel Strong's Berean Study BibleThen he measured the room adjacent to the inner sanctuary to be twenty cubits long and twenty cubits wide. And he said to me, “This is the Most Holy Place. Young's Literal Translation And he measureth its length twenty cubits, and the breadth twenty cubits, unto the front of the temple, and he saith unto me, ‘This [is] the holy of holies.’ King James Bible So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This [is] the most holy [place]. Hebrew Then he measuredוַיָּ֨מָד (way·yā·māḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4058: To stretch, to measure, to be extended the room adjacent to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the inner sanctuary הַֽהֵיכָ֑ל (ha·hê·ḵāl) Article | Noun - masculine singular Strong's 1964: A large public building, palace, temple [to be] twenty עֶשְׂרִ֣ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth cubits אַמָּ֗ה (’am·māh) Noun - feminine singular Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base long אָרְכּ֜וֹ (’ā·rə·kōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 753: Length [and] twenty עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth cubits אַמָּ֖ה (’am·māh) Noun - feminine singular Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base wide. וְרֹ֛חַב (wə·rō·ḥaḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 7341: Breadth, width And he said וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to me, אֵלַ֔י (’ê·lay) Preposition | first person common singular Strong's 413: Near, with, among, to “This זֶ֖ה (zeh) Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that is the Most Holy Place.” קֹ֥דֶשׁ (qō·ḏeš) Noun - masculine singular construct Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity |
    |