Parallel Strong's Berean Study BibleAnd you, O profane and wicked prince of Israel, the day has come for your final punishment.’ Young's Literal Translation And thou, wounded, wicked one, Prince of Israel, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end! King James Bible And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity [shall have] an end, Hebrew And you,וְאַתָּה֙ (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you O profane חָלָ֣ל (ḥā·lāl) Adjective - masculine singular Strong's 2491: Pierced, polluted and wicked רָשָׁ֔ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person prince נְשִׂ֖יא (nə·śî) Noun - masculine singular construct Strong's 5387: An exalted one, a king, sheik, a rising mist of Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc the day יוֹמ֔וֹ (yō·w·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3117: A day has come בָּ֣א (bā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go for your final punishment.’ עֲוֺ֥ן (‘ă·wōn) Noun - common singular construct Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity |
    |