Parallel Strong's Berean Study BibleI will make a distinction between My people and your people. This sign will take place tomorrow.’ ” Young's Literal Translation and I have put a division between My people and thy people: to-morrow is this sign.’ King James Bible And I will put a division between my people and thy people: to morrow shall this sign be. Hebrew I will makeוְשַׂמְתִּ֣י (wə·śam·tî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set a distinction פְדֻ֔ת (p̄ə·ḏuṯ) Noun - feminine singular Strong's 6304: Distinction, deliverance between בֵּ֥ין (bên) Preposition Strong's 996: An interval, space between My people עַמִּ֖י (‘am·mî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock and your people. עַמֶּ֑ךָ (‘am·me·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock This הַזֶּֽה׃ (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that sign הָאֹ֥ת (hā·’ōṯ) Article | Noun - common singular Strong's 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence will take place יִהְיֶ֖ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be tomorrow.’” לְמָחָ֥ר (lə·mā·ḥār) Preposition-l | Adverb Strong's 4279: Deferred, the morrow, tomorrow, hereafter |
    |