Parallel Strong's Berean Study BibleAaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These were the heads of the Levite families by their clans. Young's Literal Translation And Eleazar, Aaron’s son, hath taken to him [one] of the daughters of Putiel for a wife to himself, and she beareth to him Phinehas: these [are] heads of the fathers of the Levites, as to their families. King James Bible And Eleazar Aaron's son took him [one] of the daughters of Putiel to wife; and she bare him Phinehas: these [are] the heads of the fathers of the Levites according to their families. Hebrew Aaron’sאַהֲרֹ֜ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses son בֶּֽן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son Eleazar וְאֶלְעָזָ֨ר (wə·’el·‘ā·zār) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 499: Eleazar -- 'God has helped', six Israelites married לָקַֽח־ (lā·qaḥ-) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take [one] of the daughters מִבְּנ֤וֹת (mib·bə·nō·wṯ) Preposition-m | Noun - feminine plural construct Strong's 1323: A daughter of Putiel, פּֽוּטִיאֵל֙ (pū·ṭî·’êl) Noun - proper - feminine singular Strong's 6317: Putiel and she bore וַתֵּ֥לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage him ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew Phinehas. פִּֽינְחָ֑ס (pî·nə·ḥās) Noun - proper - masculine singular Strong's 6372: Phinehas -- three Israelites These אֵ֗לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those were the heads רָאשֵׁ֛י (rā·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 7218: The head of the Levite הַלְוִיִּ֖ם (hal·wî·yim) Article | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi families אֲב֥וֹת (’ă·ḇō·wṯ) Noun - masculine plural construct Strong's 1: Father by their clans. לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (lə·miš·pə·ḥō·ṯām) Preposition-l | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people |
    |