Parallel Strong's Berean Study BibleThey mounted the onyx stones in gold filigree settings, engraved like a seal with the names of the sons of Israel. Young's Literal Translation And they prepare the shoham stones, set, embroidered [with] gold, opened with openings of a signet, by the names of the sons of Israel; King James Bible And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel. Hebrew They mountedוַֽיַּעֲשׂוּ֙ (way·ya·‘ă·śū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 6213: To do, make the onyx הַשֹּׁ֔הַם (haš·šō·ham) Article | Noun - masculine singular Strong's 7718: (a gem) perhaps an onyx stones אַבְנֵ֣י (’aḇ·nê) Noun - feminine plural construct Strong's 68: A stone in gold זָהָ֑ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky filigree settings, מִשְׁבְּצֹ֣ת (miš·bə·ṣōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4865: A brocade, a, setting of a, gem engraved מְפֻתָּחֹת֙ (mə·p̄ut·tā·ḥōṯ) Verb - Pual - Participle - feminine plural Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve like a seal חוֹתָ֔ם (ḥō·w·ṯām) Noun - masculine singular Strong's 2368: A seal, signet ring with עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the names שְׁמ֖וֹת (šə·mō·wṯ) Noun - masculine plural construct Strong's 8034: A name of the sons בְּנֵ֥י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Israel, יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc |
    |