Deuteronomy 33:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Concerning Dan he said: “Dan is a lion’s cub, leaping out of Bashan.”

Young's Literal Translation
And of Dan he said:—Dan [is] a lion’s whelp; he doth leap from Bashan.

King James Bible
And of Dan he said, Dan [is] a lion's whelp: he shall leap from Bashan.

Hebrew
Concerning Dan
וּלְדָ֣ן (ū·lə·ḏān)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1835: Dan -- 'judge', a son of Jacob, also a place in Northern Israel

he said:
אָמַ֔ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“Dan [is]
דָּ֖ן (dān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1835: Dan -- 'judge', a son of Jacob, also a place in Northern Israel

a lion’s
אַרְיֵ֑ה (’ar·yêh)
Noun - masculine singular
Strong's 738: A lion

cub,
גּ֣וּר (gūr)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1482: A cub, of the lion

leaping
יְזַנֵּ֖ק (yə·zan·nêq)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 2187: To draw together the feet, to spring forward

out of
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

Bashan.”
הַבָּשָֽׁן׃ (hab·bā·šān)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 33:21
Top of Page
Top of Page