Parallel Strong's Berean Study Biblethe king exclaimed, “Is this not Babylon the Great, which I myself have built by the might of my power as a royal residence and for the glory of my majesty?” Young's Literal Translation {A9988.htm" title="{A9988">the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A6032.htm" title="{A6032"> hath answered{A9989.htm" title="{A9989"> and{A560.htm" title="{A560"> said{A3809.htm" title="{A3809">, Is not{A1668.htm" title="{A1668"> this{A1931.htm" title="{A1931"> that{A7229.htm" title="{A7229"> great{A895.htm" title="{A895"> Babylon{A1768.htm" title="{A1768"> that{A576.htm" title="{A576"> I{A1124.htm" title="{A1124"> have built{A9987.htm" title="{A9987">, for{A1005.htm" title="{A1005"> the house{A4437.htm" title="{A4437"> of the kingdom{A9986.htm" title="{A9986">, in{A8632.htm" title="{A8632"> the might{A9921.htm" title="{A9921"> of my{A2632.htm" title="{A2632"> strength{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9987.htm" title="{A9987"> for{A3367.htm" title="{A3367"> the glory{A9921.htm" title="{A9921"> of mine{A1923.htm" title="{A1923"> honour{A9984.htm" title="{A9984">? King James Bible The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty? Hebrew the kingמַלְכָּא֙ (mal·kā) Noun - masculine singular determinate Strong's 4430: A king exclaimed, עָנֵ֤ה (‘ā·nêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6032: To answer “Is this דָא־ (ḏā-) Adverb Strong's 1668: This not הֲלָ֥א (hă·lā) Adverb - Negative particle Strong's 3809: Not, no Babylon בָּבֶ֣ל (bā·ḇel) Noun - proper - feminine singular Strong's 895: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city the Great, רַבְּתָ֑א (rab·bə·ṯā) Adjective - feminine singular determinate Strong's 7229: Abundant which דִּֽי־ (dî-) Pronoun - relative Strong's 1768: Who, which, that, because I myself אֲנָ֤ה (’ă·nāh) Pronoun - first person common singular Strong's 576: I have built בֱנַיְתַהּ֙ (ḇĕ·nay·ṯah) Verb - Qal - Perfect - first person common singular | third person feminine singular Strong's 1124: To build by the might בִּתְקַ֥ף (biṯ·qap̄) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 8632: Power of my power חִסְנִ֖י (ḥis·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 2632: (royal) power as a royal מַלְכ֔וּ (mal·ḵū) Noun - feminine singular Strong's 4437: Royalty, reign, kingdom residence לְבֵ֣ית (lə·ḇêṯ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 1005: A house and for the glory וְלִיקָ֥ר (wə·lî·qār) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3367: Value, wealth, costliness, dignity of my majesty?” הַדְרִֽי׃ (haḏ·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 1923: An honor, majesty |
    |