2 Peter 1:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible

and to godliness, brotherly kindness; and to brotherly kindness, love.

Young's Literal Translation

and in the piety the brotherly kindness, and in the brotherly kindness the love;

King James Bible

And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

Greek
and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

to
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

godliness,
εὐσεβείᾳ (eusebeia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 2150: Piety (towards God), godliness, devotion, godliness. From eusebes; piety; specially, the gospel scheme.

brotherly kindness;
φιλαδελφίαν (philadelphian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 5360: Brotherly love, love of Christian brethren. From philadelphos; fraternal affection.

and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

to
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

brotherly kindness,
φιλαδελφίᾳ (philadelphia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 5360: Brotherly love, love of Christian brethren. From philadelphos; fraternal affection.

love.
ἀγάπην (agapēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 26: From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Peter 1:6
Top of Page
Top of Page