1 Samuel 20:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible

Jonathan answered, “David urgently requested my permission to go to Bethlehem,

Young's Literal Translation

And Jonathan answereth Saul, ‘David hath been earnestly asked of me unto Beth-Lehem,

King James Bible

And Jonathan answered Saul, David earnestly asked [leave] of me [to go] to Bethlehem:

Hebrew
Jonathan
יְהוֹנָתָ֖ן (yə·hō·w·nā·ṯān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3083: Jonathan -- 'the LORD has given', the name of a number of Israelites

answered,
וַיַּ֥עַן (way·ya·‘an)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6030: To answer, respond

“David
דָּוִ֛ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

urgently requested
נִשְׁאֹ֨ל (niš·’ōl)
Verb - Nifal - Infinitive absolute
Strong's 7592: To inquire, to request, to demand

my permission to
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

go to Bethlehem,
לָֽחֶם׃ (lā·ḥem)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1035: Bethlehem -- 'place of bread', a city in Judah, also a city in Zebulun

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 20:27
Top of Page
Top of Page