1 Samuel 18:28
Parallel Strong's
Berean Study Bible

When Saul realized that the LORD was with David and that his daughter Michal loved David,

Young's Literal Translation

And Saul seeth and knoweth that Jehovah [is] with David, and Michal daughter of Saul hath loved him,

King James Bible

And Saul saw and knew that the LORD [was] with David, and [that] Michal Saul's daughter loved him.

Hebrew
When Saul
שָׁאוּל֙ (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites

realized
וַיַּ֤רְא (way·yar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

that
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

was with
עִם־ (‘im-)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

David
דָּוִ֑ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

and that his
שָׁא֖וּל (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites

daughter
בַּת־ (baṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 1323: A daughter

Michal
וּמִיכַ֥ל (ū·mî·ḵal)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 4324: Michal -- wife of David

loved [David],
אֲהֵבַֽתְהוּ׃ (’ă·hê·ḇaṯ·hū)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | third person masculine singular
Strong's 157: To have affection f

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 18:27
Top of Page
Top of Page