Parallel Strong's Berean Study BibleWhen David came to Saul and entered his service, Saul admired him greatly, and David became his armor-bearer. Young's Literal Translation And David cometh in unto Saul, and standeth before him, and he loveth him greatly; and he is a bearer of his weapons. King James Bible And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer. Hebrew When Davidדָוִד֙ (ḏā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse came וַיָּבֹ֤א (way·yā·ḇō) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Saul שָׁא֔וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites and entered his service, וַֽיַּעֲמֹ֖ד (way·ya·‘ă·mōḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5975: To stand, in various relations Saul admired וַיֶּאֱהָבֵ֣הֽוּ (way·ye·’ĕ·hā·ḇê·hū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 157: To have affection f him greatly, מְאֹ֔ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily and David became וַֽיְהִי־ (way·hî-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be his armor-bearer. נֹשֵׂ֥א (nō·śê) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's 5375: To lift, carry, take |
    |