Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Saul commanded his servants, “Find me someone who plays well, and bring him to me.” Young's Literal Translation And Saul saith unto his servants, ‘Provide, I pray you, for me a man playing well—then ye have brought [him] in unto me.’ King James Bible And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring [him] to me. Hebrew And Saulשָׁא֖וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites commanded וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say his servants, עֲבָדָ֑יו (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant “Find רְאוּ־ (rə·’ū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 7200: To see me לִ֗י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew someone אִ֚ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person who plays לְנַגֵּ֔ן (lə·nag·gên) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 5059: To touch or play a stringed instrument well, מֵיטִ֣יב (mê·ṭîḇ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 3190: To be good, well, glad, or pleasing and bring וַהֲבִיאוֹתֶ֖ם (wa·hă·ḇî·’ō·w·ṯem) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go him to me.” אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to |
    |