Parallel Strong's Berean Study BibleWhen Saul heard their words, the Spirit of God rushed upon him, and he burned with great anger. Young's Literal Translation And the Spirit of God doth prosper over Saul, in his hearing these words, and his anger burneth greatly, King James Bible And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly. Hebrew When Saul heardכְּשָׁמְע֖וֹ (kə·šā·mə·‘ōw) Preposition-k | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently their הָאֵ֑לֶּה (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those words, הַדְּבָרִ֣ים (had·də·ḇā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause the Spirit רֽוּחַ־ (rū·aḥ-) Noun - common singular construct Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit of God אֱלֹהִים֙ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative rushed וַתִּצְלַ֤ח (wat·tiṣ·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 6743: To push forward upon עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against him, שָׁא֔וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites and he burned with great anger. אַפּ֖וֹ (’ap·pōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire |
    |