Parallel Strong's Berean Study BibleThey will greet you and give you two loaves of bread, which you will accept from their hands. Young's Literal Translation and they have asked of thee of welfare, and given to thee two loaves, and thou hast received from their hand. King James Bible And they will salute thee, and give thee two [loaves] of bread; which thou shalt receive of their hands. Hebrew They will greetוְשָׁאֲל֥וּ (wə·šā·’ă·lū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 7592: To inquire, to request, to demand you לְךָ֖ (lə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew and give וְנָתְנ֤וּ (wə·nā·ṯə·nū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 5414: To give, put, set you לְךָ֙ (lə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew two שְׁתֵּי־ (šə·tê-) Number - fdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) [loaves] of bread, לֶ֔חֶם (le·ḥem) Noun - masculine singular Strong's 3899: Food, bread, grain which you will accept וְלָקַחְתָּ֖ (wə·lā·qaḥ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 3947: To take from their hands. מִיָּדָֽם׃ (mî·yā·ḏām) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 3027: A hand |
    |