Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Hiram sent his servants, men who knew the sea, to serve in the fleet with Solomon’s servants. Young's Literal Translation And Hiram sendeth in the navy his servants, shipmen knowing the sea, with servants of Solomon, King James Bible And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon. Hebrew And Hiramחִירָ֤ם (ḥî·rām) Noun - proper - masculine singular Strong's 2438: Hiram -- a Benjamite, also two Arameans (Syrians) sent וַיִּשְׁלַ֨ח (way·yiš·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out his servants, עֲבָדָ֔יו (‘ă·ḇā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant men אַנְשֵׁ֣י (’an·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 582: Man, mankind who knew יֹדְעֵ֖י (yō·ḏə·‘ê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 3045: To know the sea, הַיָּ֑ם (hay·yām) Article | Noun - masculine singular Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin [to serve] in the fleet בָּֽאֳנִי֙ (bā·’o·nî) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 590: Ships, a fleet with עִ֖ם (‘im) Preposition Strong's 5973: With, equally with Solomon’s שְׁלֹמֹֽה׃ (šə·lō·mōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne servants. עַבְדֵ֥י (‘aḇ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's 5650: Slave, servant |
    |