1 Kings 9:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible

King Solomon gave twenty towns in the land of Galilee to Hiram king of Tyre, who had supplied him with cedar and cypress logs and gold for his every desire.

Young's Literal Translation

Hiram king of Tyre hath assisted Solomon with cedar-trees, and with fir-trees, and with gold, according to all his desire; then doth king Solomon give to Hiram twenty cities in the land of Galilee.

King James Bible

([Now] Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire, ) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

Hebrew
King
הַמֶּ֨לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

Solomon
שְׁלֹמֹ֤ה (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

gave
יִתֵּן֩ (yit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

twenty
עֶשְׂרִ֣ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth

towns
עִ֔יר (‘îr)
Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

in the land
בְּאֶ֖רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 776: Earth, land

of Galilee
הַגָּלִֽיל׃ (hag·gā·lîl)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's 1551: Galilee -- a cylinder, rod, circuit, district, also a district in Palestine

to Hiram
חִירָ֣ם (ḥî·rām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2438: Hiram -- a Benjamite, also two Arameans (Syrians)

king
מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Tyre,
צֹ֠ר (ṣōr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6865: Tyre -- a Phoenician city

who had supplied
נִשָּׂ֨א (niś·śā)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5375: To lift, carry, take

him
שְׁלֹמֹ֜ה (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

with cedar
אֲרָזִ֨ים (’ă·rā·zîm)
Noun - masculine plural
Strong's 730: A cedar tree

and cypress
בְרוֹשִׁ֛ים (ḇə·rō·wō·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1265: A cypress, tree, a lance, a musical instrument

logs
בַּעֲצֵי֩ (ba·‘ă·ṣê)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct
Strong's 6086: Tree, trees, wood

and gold
וּבַזָּהָ֖ב (ū·ḇaz·zā·hāḇ)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

for his every
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

desire.
חֶפְצ֑וֹ (ḥep̄·ṣōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2656: Pleasure, desire, a valuable thing, a matter

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 9:10
Top of Page
Top of Page