1 Kings 7:39
Parallel Strong's
Berean Study Bible

He set five stands on the south side of the temple and five on the north, and he put the Sea on the south side, at the southeast corner of the temple.

Young's Literal Translation

and he putteth the five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house, and the sea he hath put on the right side of the house, eastward—over-against the south.

King James Bible

And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.

Hebrew
He set
וַיִּתֵּן֙ (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

five
חָמֵ֞שׁ (ḥā·mêš)
Number - feminine singular
Strong's 2568: Five

stands
הַמְּכֹנ֔וֹת (ham·mə·ḵō·nō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 4350: A fixed resting place, base

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the south
מִיָּמִ֔ין (mî·yā·mîn)
Preposition-m | Noun - feminine singular
Strong's 3225: The right hand, side, the south

side
כֶּ֤תֶף (ke·ṯep̄)
Noun - feminine singular construct
Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything

of the temple
הַבַּ֙יִת֙ (hab·ba·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

and five
וְחָמֵ֛שׁ (wə·ḥā·mêš)
Conjunctive waw | Number - feminine singular
Strong's 2568: Five

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the north,
מִשְּׂמֹאל֑וֹ (miś·śə·mō·lōw)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8040: Dark, the north, the left hand

and
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

he put
נָתַ֞ן (nā·ṯan)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

the Sea
הַיָּ֗ם (hay·yām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

on the south
הַיְמָנִ֛ית (hay·mā·nîṯ)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 3233: Right hand, right

side,
מִכֶּ֨תֶף (mik·ke·ṯep̄)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything

at the southeast corner
קֵ֖דְמָה (qê·ḏə·māh)
Adverb | third person feminine singular
Strong's 6924: The front, of place, time

of the temple.
הַבַּ֧יִת (hab·ba·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 7:38
Top of Page
Top of Page