Parallel Strong's Berean Study BibleHe engraved cherubim, lions, and palm trees on the surfaces of the supports and panels, wherever each had space, with wreaths all around. Young's Literal Translation And he openeth on the tablets of its spokes, and on its borders, cherubs, lions, and palm-trees, according to the void space of each, and additions round about. King James Bible For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about. Hebrew He engravedוַיְפַתַּ֤ח (way·p̄at·taḥ) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve cherubim, כְּרוּבִ֖ים (kə·rū·ḇîm) Noun - masculine plural Strong's 3742: Probably an order of angelic beings lions, אֲרָי֣וֹת (’ă·rā·yō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 738: A lion and palm trees וְתִמֹרֹ֑ת (wə·ṯi·mō·rōṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's 8561: A palm-like pilaster on וְעַל֙ (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the surfaces הַלֻּחֹת֙ (hal·lu·ḥōṯ) Article | Noun - masculine plural construct Strong's 3871: To glisten, a tablet, of stone, wood, metal of the supports יְדֹתֶ֔יהָ (yə·ḏō·ṯe·hā) Noun - feminine plural construct | third person feminine singular Strong's 3027: A hand and עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against panels, מִסְגְּרֹתֶ֔יהָ (mis·gə·rō·ṯe·hā) Noun - feminine plural construct | third person feminine singular Strong's 4526: Something enclosing, a margin, a stronghold wherever each אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person had space, כְּמַֽעַר־ (kə·ma·‘ar-) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 4626: A nude place, the pudenda, a vacant space with wreaths וְלֹי֖וֹת (wə·lō·yō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's 3914: Perhaps wreath all around. סָבִֽיב׃ (sā·ḇîḇ) Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around |
    |