Parallel Strong's Berean Study BibleThe entrance to the bottom floor was on the south side of the temple. A stairway led up to the middle level, and from there to the third floor. Young's Literal Translation The opening of the middle side [is] at the right shoulder of the house, and with windings they go up on the middle one, and from the middle one unto the third. King James Bible The door for the middle chamber [was] in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle [chamber], and out of the middle into the third. Hebrew The entranceפֶּ֗תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular construct Strong's 6607: An opening, door, entrance way to the bottom הַתִּ֣יכֹנָ֔ה (hat·tî·ḵō·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 8484: Central floor הַצֵּלָע֙ (haṣ·ṣê·lā‘) Article | Noun - feminine singular Strong's 6763: A rib, a side, a, timber, plank was on אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the south הַיְמָנִ֑ית (hay·mā·nîṯ) Article | Adjective - feminine singular Strong's 3233: Right hand, right side כֶּ֥תֶף (ke·ṯep̄) Noun - feminine singular construct Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything of the temple. הַבַּ֖יִת (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house A stairway וּבְלוּלִּ֗ים (ū·ḇə·lūl·lîm) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's 3883: A shaft or enclosed space with steps or ladder led up יַֽעֲלוּ֙ (ya·‘ă·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5927: To ascend, in, actively to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the middle level, הַתִּ֣יכֹנָ֔ה (hat·tî·ḵō·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 8484: Central and from וּמִן־ (ū·min-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of [there] הַתִּֽיכֹנָ֖ה (hat·tî·ḵō·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 8484: Central to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the third floor. הַשְּׁלִשִֽׁים׃ (haš·šə·li·šîm) Article | Number - ordinal masculine plural Strong's 7992: Third, feminine a, third, a third, a third-story cell) |
    |