Parallel Strong's Berean Study BibleHe built chambers all along the temple, each five cubits high and attached to the temple with beams of cedar. Young's Literal Translation And he buildeth the couch against all the house, five cubits [is] its height, and it taketh hold of the house by cedar-wood. King James Bible And [then] he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house [with] timber of cedar. Hebrew He builtוַיִּ֤בֶן (way·yi·ḇen) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1129: To build chambers הַיָּצִ֙יעַ֙ (hay·yā·ṣî·a‘) Article | Noun - masculine singular Strong's 3326: Spread, a bed, an extension, wing, lean-to all along עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the temple, הַבַּ֔יִת (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house [each] five חָמֵ֥שׁ (ḥā·mêš) Number - feminine singular Strong's 2568: Five cubits אַמּ֖וֹת (’am·mō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 520: A mother, a cubit, a door-base high קֽוֹמָת֑וֹ (qō·w·mā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 6967: Height and attached וַיֶּאֱחֹ֥ז (way·ye·’ĕ·ḥōz) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 270: To grasp, take hold, take possession to the temple הַבַּ֖יִת (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house with beams בַּעֲצֵ֥י (ba·‘ă·ṣê) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's 6086: Tree, trees, wood of cedar. אֲרָזִֽים׃ (’ă·rā·zîm) Noun - masculine plural Strong's 730: A cedar tree |
    |