1 Kings 4:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible

Azariah son of Nathan was in charge of the governors; Zabud son of Nathan was a priest and adviser to the king;

Young's Literal Translation

and Azariah son of Nathan [is] over the officers; and Zabud son of Nathan [is] minister, friend of the king;

King James Bible

And Azariah the son of Nathan [was] over the officers: and Zabud the son of Nathan [was] principal officer, [and] the king's friend:

Hebrew
Azariah
וַעֲזַרְיָ֥הוּ (wa·‘ă·zar·yā·hū)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5838: Azariah -- 'Yah has helped', the name of a number of Israelites

son
בֶן־ (ḇen-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Nathan
נָתָ֖ן (nā·ṯān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5416: Nathan -- the name of a number of Israelites

[was] in charge of
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the governors;
הַנִּצָּבִ֑ים (han·niṣ·ṣā·ḇîm)
Article | Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's 5324: To take one's stand, stand

Zabud
וְזָב֧וּד (wə·zā·ḇūḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2071: Zabud -- 'bestowed', an officer of Solomon

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Nathan
נָתָ֛ן (nā·ṯān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5416: Nathan -- the name of a number of Israelites

[was] a priest
כֹּהֵ֖ן (kō·hên)
Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

and adviser
רֵעֶ֥ה (rê·‘eh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7463: Evil, misery, distress, injury

to the king;
הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 4:4
Top of Page
Top of Page