1 Kings 3:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible

Now the king went to Gibeon to sacrifice there, for it was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on the altar there.

Young's Literal Translation

and the king goeth to Gibeon, to sacrifice there, for it [is] the great high place; a thousand burnt-offerings cause to ascend doth Solomon on that altar.

King James Bible

And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that [was] the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.

Hebrew
Now the king
הַמֶּ֤לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4428: A king

went
וַיֵּ֨לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

to Gibeon
גִּבְעֹ֙נָה֙ (giḇ·‘ō·nāh)
Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's 1391: Gibeon -- a Levitical city in Benjamin

to sacrifice
לִזְבֹּ֣חַ (liz·bō·aḥ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 2076: To slaughter for sacrifice

there,
שָׁ֔ם (šām)
Adverb
Strong's 8033: There, then, thither

for
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

it [was]
הִ֖יא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

the great
הַגְּדוֹלָ֑ה (hag·gə·ḏō·w·lāh)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 1419: Great, older, insolent

high place.
הַבָּמָ֣ה (hab·bā·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 1116: An elevation

Solomon
שְׁלֹמֹ֔ה (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

offered
יַעֲלֶ֣ה (ya·‘ă·leh)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 5927: To ascend, in, actively

a thousand
אֶ֤לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular construct
Strong's 505: A thousand

burnt offerings
עֹלוֹת֙ (‘ō·lō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 5930: Whole burnt offering

on
עַ֖ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the
הַהֽוּא׃ (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

altar [there].
הַמִּזְבֵּ֥חַ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 3:3
Top of Page
Top of Page