1 Kings 21:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible

And the LORD also speaks concerning Jezebel: ‘The dogs will devour Jezebel by the wall of Jezreel.’

Young's Literal Translation

‘And also of Jezebel hath Jehovah spoken, saying, The dogs do eat Jezebel in the bulwark of Jezreel;

King James Bible

And of Jezebel also spake the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.

Hebrew
And the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

also
וְגַ֨ם־ (wə·ḡam-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

speaks
דִּבֶּ֥ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

concerning Jezebel:
לְאִיזֶ֔בֶל (lə·’î·ze·ḇel)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's 348: Jezebel -- queen of Israel with King Ahab

‘The dogs
הַכְּלָבִ֛ים (hak·kə·lā·ḇîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 3611: A dog, a male prostitute

will devour
יֹאכְל֥וּ (yō·ḵə·lū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 398: To eat

Jezebel
אִיזֶ֖בֶל (’î·ze·ḇel)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 348: Jezebel -- queen of Israel with King Ahab

by the wall
בְּחֵ֥ל (bə·ḥêl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

of Jezreel.’
יִזְרְעֶֽאל׃ (yiz·rə·‘el)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 3157: Jezreel -- 'God sows', two Israelites, also two cities in Israel, also a valley in Northern Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 21:22
Top of Page
Top of Page