Parallel Strong's Berean Study BibleMeanwhile, these young officers of the district governors marched out of the city, with the army behind them, Young's Literal Translation And these have gone out of the city—the young men of the heads of the provinces—and the force that [is] after them, King James Bible So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them. Hebrew Meanwhile, theseוְאֵ֙לֶּה֙ (wə·’êl·leh) Conjunctive waw | Pronoun - common plural Strong's 428: These, those young officers נַעֲרֵ֖י (na·‘ă·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer of the district הַמְּדִינ֑וֹת (ham·mə·ḏî·nō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 4082: A judgeship, jurisdiction, a district, a region governors שָׂרֵ֣י (śā·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince marched out יָצְא֣וּ (yā·ṣə·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim of מִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of the city, הָעִ֔יר (hā·‘îr) Article | Noun - feminine singular Strong's 5892: Excitement with the army וְהַחַ֖יִל (wə·ha·ḥa·yil) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength behind them, אַחֲרֵיהֶֽם׃ (’a·ḥă·rê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 310: The hind or following part |
    |