1 Kings 20:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible

So Ahab assembled the young officers of the district governors, and there were 232 men. And after them, he assembled the rest of the Israelite troops, 7,000 in all.

Young's Literal Translation

And he inspecteth the young men of the heads of the provinces, and they are two hundred, two and thirty, and after them he hath inspecteth the whole of the people, all the sons of Israel, seven thousand,

King James Bible

Then he numbered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty two: and after them he numbered all the people, [even] all the children of Israel, [being] seven thousand.

Hebrew
So Ahab assembled
וַיִּפְקֹ֗ד (way·yip̄·qōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

the young officers
נַעֲרֵי֙ (na·‘ă·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 5288: A boy, lad, youth, retainer

of the district
הַמְּדִינ֔וֹת (ham·mə·ḏî·nō·wṯ)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 4082: A judgeship, jurisdiction, a district, a region

governors,
שָׂרֵ֣י (śā·rê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

and there were
וַיִּהְי֕וּ (way·yih·yū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

232 men.
מָאתַ֖יִם (mā·ṯa·yim)
Number - fd
Strong's 3967: A hundred

And after them,
וְאַחֲרֵיהֶ֗ם (wə·’a·ḥă·rê·hem)
Conjunctive waw | Preposition | third person masculine plural
Strong's 310: The hind or following part

he assembled
פָּקַ֧ד (pā·qaḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

[the rest of]
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the Israelite
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

troops,
הָעָ֛ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

7,000
שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

in all.
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 20:14
Top of Page
Top of Page