Parallel Strong's Berean Study BibleYou are also to anoint Jehu son of Nimshi as king over Israel and Elisha son of Shaphat from Abel-meholah to succeed you as prophet. Young's Literal Translation and Jehu son of Nimshi thou dost anoint for king over Israel, and Elisha son of Shaphat, of Abel-Meholah, thou dost anoint for prophet in thy stead. King James Bible And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint [to be] king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abelmeholah shalt thou anoint [to be] prophet in thy room. Hebrew You are also to anointתִּמְשַׁ֥ח (tim·šaḥ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 4886: To rub with oil, to anoint, to consecrate, to paint Jehu יֵה֣וּא (yê·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 3058: Jehu -- 'the LORD is He', the name of several Israelites son בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Nimshi נִמְשִׁ֔י (nim·šî) Noun - proper - masculine singular Strong's 5250: Nimshi as king לְמֶ֖לֶךְ (lə·me·leḵ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Israel יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc and Elisha אֱלִישָׁ֤ע (’ĕ·lî·šā‘) Noun - proper - masculine singular Strong's 477: Elisha -- 'God is salvation', a well-known Israelite prophet son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Shaphat שָׁפָט֙ (šā·p̄āṭ) Noun - proper - masculine singular Strong's 8202: Shaphat -- 'he has judged', five Israelites from Abel-meholah מְחוֹלָ֔ה (mə·ḥō·w·lāh) Preposition | Noun - proper - feminine singular Strong's 65: Abel-Mecholah to succeed you תַּחְתֶּֽיךָ׃ (taḥ·te·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of as prophet. לְנָבִ֖יא (lə·nā·ḇî) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet |
    |