1 Kings 18:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible

Then Elijah said to the people, “I am the only remaining prophet of the LORD, but Baal has four hundred and fifty prophets.

Young's Literal Translation

And Elijah saith unto the people, ‘I—I have been left a prophet of Jehovah—by myself; and the prophets of Baal [are] four hundred and fifty men;

King James Bible

Then said Elijah unto the people, I, [even] I only, remain a prophet of the LORD; but Baal's prophets [are] four hundred and fifty men.

Hebrew
Then Elijah
אֵלִיָּ֙הוּ֙ (’ê·lî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 452: Elijah -- 'Yah is God', a well-known prophet of Israel, also three other Israelites

said
וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the people,
הָעָ֔ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

“I
אֲנִ֞י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

am the only
לְבַדִּ֑י (lə·ḇad·dî)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

remaining
נוֹתַ֧רְתִּי (nō·w·ṯar·tî)
Verb - Nifal - Perfect - first person common singular
Strong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserve

prophet
נָבִ֛יא (nā·ḇî)
Noun - masculine singular
Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet

of the LORD,
לַיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

but Baal [has]
הַבַּ֔עַל (hab·ba·‘al)
Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1168: Baal -- a heathen god

four
אַרְבַּע־ (’ar·ba‘-)
Number - feminine singular
Strong's 702: Four

hundred
מֵא֥וֹת (mê·’ō·wṯ)
Number - feminine plural
Strong's 3967: A hundred

and fifty
וַחֲמִשִּׁ֖ים (wa·ḥă·miš·šîm)
Conjunctive waw | Number - common plural
Strong's 2572: Fifty

prophets.
וּנְבִיאֵ֣י (ū·nə·ḇî·’ê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 5030: A spokesman, speaker, prophet

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 18:21
Top of Page
Top of Page