1 Kings 17:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible

The jar of flour was not exhausted and the jug of oil did not run dry, according to the word that the LORD had spoken through Elijah.

Young's Literal Translation

the pitcher of meal was not consumed, and the dish of oil did not lack, according to the word of Jehovah that He spake by the hand of Elijah.

King James Bible

[And] the barrel of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of the LORD, which he spake by Elijah.

Hebrew
The jar
כַּ֤ד (kaḏ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 3537: A pail, earthenware, a jar

of flour
הַקֶּ֙מַח֙ (haq·qe·maḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7058: Flour, meal

was not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

exhausted
כָלָ֔תָה (ḵā·lā·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent

and the jug
וְצַפַּ֥חַת (wə·ṣap·pa·ḥaṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 6835: A jar, jug

of oil
הַשֶּׁ֖מֶן (haš·še·men)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

did not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

run dry,
חָסֵ֑ר (ḥā·sêr)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2638: Needy, lacking, in want of

according to the word
כִּדְבַ֣ר (kiḏ·ḇar)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

the LORD
יְהוָ֔ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

had spoken
דִּבֶּ֖ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

through
בְּיַ֥ד (bə·yaḏ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 3027: A hand

Elijah.
אֵלִיָּֽהוּ׃ (’ê·lî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 452: Elijah -- 'Yah is God', a well-known prophet of Israel, also three other Israelites

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 17:15
Top of Page
Top of Page