Parallel Strong's Berean Study BibleJoab and all Israel had stayed there six months, until he had killed every male in Edom. Young's Literal Translation for six months did Joab abide there, and all Israel, till the cutting off of every male in Edom— King James Bible (For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom: ) Hebrew Forכִּ֣י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction Joab יוֹאָ֖ב (yō·w·’āḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3097: Joab -- 'the LORD is father', three Israelites and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every Israel יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc had stayed יָֽשַׁב־ (yā·šaḇ-) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry there שָׁ֥ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither six שֵׁ֧שֶׁת (šê·šeṯ) Number - masculine singular construct Strong's 8337: Six (a cardinal number) months, חֳדָשִׁ֛ים (ḥo·ḏā·šîm) Noun - masculine plural Strong's 2320: The new moon, a month until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while he had killed הִכְרִ֥ית (hiḵ·rîṯ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every male זָכָ֖ר (zā·ḵār) Noun - masculine singular Strong's 2145: Remembered, a male in Edom. בֶּאֱדֽוֹם׃ (be·’ĕ·ḏō·wm) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 123: The name of a condiment |
    |