1 Corinthians 11:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible

You are to imitate me, just as I imitate Christ.

Young's Literal Translation

Followers of me become ye, as I also [am] of Christ.

King James Bible

Be ye followers of me, even as I also [am] of Christ.

Greek
You are to
γίνεσθε (ginesthe)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural
Strong's 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

imitate
Μιμηταί (Mimētai)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's 3402: An imitator, follower. From mimeomai; an imitator.

me,
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

just as
καθὼς (kathōs)
Adverb
Strong's 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that.

I [imitate]
κἀγὼ (kagō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's 2504: To also, I too, but I. From kai and ego; so also the dative case kamoi, and accusative case kame and I, me.

Christ.
Χριστοῦ (Christou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Corinthians 10:33
Top of Page
Top of Page