1 Chronicles 6:60
Parallel Strong's
Berean Study Bible

And from the tribe of Benjamin they were given Gibeon, Geba, Alemeth, and Anathoth, together with their pasturelands. So they had thirteen cities in all among their families.

Young's Literal Translation

And from the tribe of Benjamin, Geba and its suburbs, and Allemeth and its suburbs, and Anathoth and its suburbs. All their cities [are] thirteen cities, for their families.

King James Bible

And out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Alemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families [were] thirteen cities.

Hebrew
And from the tribe
וּמִמַּטֵּ֣ה (ū·mim·maṭ·ṭêh)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe

of Benjamin
בִנְיָמִ֗ן (ḇin·yā·min)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites

[they were given]
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

Geba,
גֶּ֤בַע (ge·ḇa‘)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1387: Geba -- a Levitical city of Benjamin

Alemeth,
עָלֶ֣מֶת (‘ā·le·meṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5964: Alemeth -- a Benjamite name, also a Levitical city in Benjamin

and Anathoth
עֲנָת֖וֹת (‘ă·nā·ṯō·wṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6068: Anathoth -- a place near Jerusalem, also two Israelites

each with their pasturelands.
מִגְרָשֶׁ֑יהָ (miḡ·rā·še·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea

So they had thirteen
שְׁלֹשׁ־ (šə·lōš-)
Number - feminine singular construct
Strong's 7969: Three, third, thrice

cities
עָרֵיהֶ֛ם (‘ā·rê·hem)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 5892: Excitement

in all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

among their families.
בְּמִשְׁפְּחוֹתֵיהֶֽם׃ (bə·miš·pə·ḥō·w·ṯê·hem)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, people

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 6:59
Top of Page
Top of Page