Parallel Strong's Berean Study BibleJehozadak went into captivity when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar. Young's Literal Translation and Jehozadak hath gone in Jehovah’s removing Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar. King James Bible And Jehozadak went [into captivity], when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar. Hebrew Jehozadakוִיהוֹצָדָ֣ק (wî·hō·w·ṣā·ḏāq) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3087: Jehozadak -- 'the LORD is righteous', father of Joshua the high priest went [into captivity] הָלַ֔ךְ (hā·laḵ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1980: To go, come, walk when the LORD יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel sent Judah יְהוּדָ֖ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites and Jerusalem וִירוּשָׁלִָ֑ם (wî·rū·šā·lim) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel into exile בְּהַגְל֣וֹת (bə·haḡ·lō·wṯ) Preposition-b | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 1540: To denude, to exile, to reveal by the hand בְּיַ֖ד (bə·yaḏ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand of Nebuchadnezzar. נְבֻכַדְנֶאצַּֽר׃ (nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar) Noun - proper - masculine singular Strong's 5019: Nebuchadnezzar -- 'Nebo, protect the boundary', a Babylonian king |
    |