Parallel Strong's Berean Study BibleThey lived in Gilead, in Bashan and its towns, and throughout the pasturelands of Sharon. Young's Literal Translation and they dwell in Gilead in Bashan, and in her small towns, and in all suburbs of Sharon, upon their outskirts; King James Bible And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders. Hebrew They livedוַיֵּֽשְׁב֛וּ (way·yê·šə·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in Gilead, בַּגִּלְעָ֥ד (bag·gil·‘āḏ) Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1568: Gilead -- a region in Palestine, also the name of several Israelites in Bashan בַּבָּשָׁ֖ן (bab·bā·šān) Preposition-b, Article | Noun - proper - feminine singular Strong's 1316: Bashan -- 'smooth', a region East of the Jordan and its towns, וּבִבְנֹתֶ֑יהָ (ū·ḇiḇ·nō·ṯe·hā) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine plural construct | third person feminine singular Strong's 1323: A daughter and throughout וּבְכָֽל־ (ū·ḇə·ḵāl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the pasturelands מִגְרְשֵׁ֥י (miḡ·rə·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the sea of Sharon. שָׁר֖וֹן (šā·rō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 8289: Sharon -- a plain on the Mediterranean Sea, perhaps also a region East of the Jordan |
    |