1 Chronicles 4:39
Parallel Strong's
Berean Study Bible

and they journeyed to the entrance of Gedor, to the east side of the valley, in search of pasture for their flocks.

Young's Literal Translation

and they go to the entrance of Gedor, unto the east of the valley, to seek pasture for their flock,

King James Bible

And they went to the entrance of Gedor, [even] unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.

Hebrew
and they journeyed
וַיֵּלְכוּ֙ (way·yê·lə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

to the entrance
לִמְב֣וֹא (lim·ḇō·w)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 3996: An entrance, sunset, the west, towards

of Gedor,
גְדֹ֔ר (ḡə·ḏōr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1446: Gedor -- 'wall', three cities in Israel, also a Benjamite

to the east side
לְמִזְרַ֣ח (lə·miz·raḥ)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 4217: Place of sunrise, the east

of the valley,
הַגָּ֑יְא (hag·gāy)
Article | Noun - common singular
Strong's 1516: A valley

in search of
לְבַקֵּ֥שׁ (lə·ḇaq·qêš)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's 1245: To search out, to strive after

pasture
מִרְעֶ֖ה (mir·‘eh)
Noun - masculine singular
Strong's 4829: Pasture, the haunt of wild animals

for their flocks.
לְצֹאנָֽם׃ (lə·ṣō·nām)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 4:38
Top of Page
Top of Page