Parallel Strong's Berean Study Biblefor the gold work and the silver work, and for all the work to be done by the craftsmen. Now who will volunteer to consecrate himself to the LORD today?” Young's Literal Translation even gold for [things of] gold, and silver for [those of] silver, and for all the work by the hand of artificers; and who [is] he that is offering willingly to consecrate his hand to-day to Jehovah?’ King James Bible The gold for [things] of gold, and the silver for [things] of silver, and for all manner of work [to be made] by the hands of artificers. And who [then] is willing to consecrate his service this day unto the LORD? Hebrew for the gold workלַזָּהָב֙ (laz·zā·hāḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky and the silver work, וְלַכֶּ֣סֶף (wə·lak·ke·sep̄) Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money and for all וּלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the work מְלָאכָ֖ה (mə·lā·ḵāh) Noun - feminine singular Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property to be done by בְּיַ֣ד (bə·yaḏ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand the craftsmen. חָרָשִׁ֑ים (ḥā·rā·šîm) Noun - masculine plural Strong's 2796: A fabricator, any material Now who וּמִ֣י (ū·mî) Conjunctive waw | Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix will volunteer מִתְנַדֵּ֔ב (miṯ·nad·dêḇ) Verb - Hitpael - Participle - masculine singular Strong's 5068: To impel, to volunteer, to present spontaneously to consecrate לְמַלֹּ֥אות (lə·mal·lō·wṯ) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 4390: To fill, be full of himself יָד֛וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand to the LORD לַיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel today?” הַיּ֖וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day |
    |