Parallel Strong's Berean Study Bibletogether with all the details of his reign, his might, and the circumstances that came upon him and Israel and all the kingdoms of the lands. Young's Literal Translation with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands. King James Bible With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries. Hebrew together withעִ֥ם (‘im) Preposition Strong's 5973: With, equally with all the details כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every of his reign, מַלְכוּת֖וֹ (mal·ḵū·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom his might, וּגְבוּרָת֑וֹ (ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1369: Force, valor, victory and the circumstances וְהָעִתִּ֗ים (wə·hā·‘it·tîm) Conjunctive waw, Article | Noun - common plural Strong's 6256: Time, now, when that אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that came עָבְר֤וּ (‘ā·ḇə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on upon him עָלָיו֙ (‘ā·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against [and] וְעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Israel יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc [and] וְעַ֖ל (wə·‘al) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the kingdoms מַמְלְכ֥וֹת (mam·lə·ḵō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4467: Kingdom, sovereignty, dominion, reign of the lands. הָאֲרָצֽוֹת׃ (hā·’ă·rā·ṣō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 776: Earth, land |
    |