Parallel Strong's Berean Study BibleAnd give my son Solomon a whole heart to keep and carry out all Your commandments, decrees, and statutes, and to build Your palace for which I have made provision.” Young's Literal Translation and to Solomon my son give a perfect heart, to keep Thy commands, Thy testimonies, and Thy statutes, and to do the whole, even to build the palace [for] which I have prepared.’ King James Bible And give unto Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to do all [these things], and to build the palace, [for] the which I have made provision. Hebrew And giveתֵּ֚ן (tên) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 5414: To give, put, set my son בְנִ֗י (ḇə·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 1121: A son Solomon וְלִשְׁלֹמֹ֣ה (wə·liš·lō·mōh) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne a whole שָׁלֵ֔ם (šā·lêm) Adjective - masculine singular Strong's 8003: Complete, safe, at peace heart לֵבָ֣ב (lê·ḇāḇ) Noun - masculine singular Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart to keep לִשְׁמוֹר֙ (liš·mō·wr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to and carry out וְלַעֲשׂ֣וֹת (wə·la·‘ă·śō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 6213: To do, make all הַכֹּ֔ל (hak·kōl) Article | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every Your commandments, מִצְוֺתֶ֔יךָ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 4687: Commandment decrees, עֵדְוֺתֶ֖יךָ (‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 5715: Testimony and statutes, וְחֻקֶּ֑יךָ (wə·ḥuq·qe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 2708: Something prescribed, an enactment, statute and to build וְלִבְנ֖וֹת (wə·liḇ·nō·wṯ) Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 1129: To build [Your] palace הַבִּירָ֥ה (hab·bî·rāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 1002: A castle, palace for which אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I have made provision.” הֲכִינֽוֹתִי׃ (hă·ḵî·nō·w·ṯî) Verb - Hifil - Perfect - first person common singular Strong's 3559: To be erect |
    |